Barocco

Barocco

tiistai 31. maaliskuuta 2015

Tallinnasta matkaan lähti kimppu kauniita tulppaaneja. En ole koskaan oikein välittänyt tulppaaneista, mutta nämä tulipe barocco nimeä myyjän mukaan kantavat tulppaanit käänsivät kyllä tämän tytön pään. Kukat olivat oikeastaan vielä paljon kauniimmat, kun ne eivät olleet vielä auenneet. Muistuttivat mielestäni hauskasti lihansyöjäkasveja. Niissä oli jotain kovin rappioromanttista, mikä on välillä fiilis ylipäätänsä koko Tallinnasta, kun lähtee kaupungin keskustasta vähänkään kauemmaksi.

Taitaa olla vielä opeteltavaa täällä päässä tuossa tulppaanien hoidossa. Tälläkin kertaa tuli laitettua turhan paljon vettä tulppaaneille ja niinpä niiden aika saattaa olla jo pian ohi. Ihan mieletöntä muuten kuinka paljon enemmän tuolla Suomenlahden toisella puolen on valikoimaa kukissa ja kuinka paljon halvempia ne siellä ovat! Olenkin joskus haaveillut asuvani jonkin aikaa Tallinnassa ihan vaan, jotta kotini voisi jatkuvasti olla täynnä leikkokukkia.

Bought these tulips, tulipe barocco to be exact, from Tallinn last Saturday. Seems like I still need some practice with the treatment of tulips to keep them alive and fresh for a longer time. It's amazing how much bigger variety of different flowers and how much cheaper the flowers are in Tallinn when compared to Helsinki. I've actually dreamt of living in Tallinn just so I could always have fresh flowers at home!

kommenttia: 0

Finds From Tallinn

Finds From Tallinn

maanantai 30. maaliskuuta 2015

Tallinnan reissulla tuli sitten lopulta shoppailtua jonkun verran, sillä sää ei oikein ollut meidän puolellamme. Lähes koko päivän satoi, joten porukalla nähtiin parhaaksi vetäytyä syömään ja kiertelemään kauppoja sateelta suojaan. Omat ostokseni jäivät aika pieniksi, mutta löytyihän sieltä lopulta jotain. Tallinnassa vieraillessa nykyään ihan ehdotonta on käydä Viru Keskukseen avatussa Massimo Duttin liikkeessä, jota ei monista rukouksista huolimatta vielä Suomesta löydy. Tosin tarjonta tässä Baltian maassa on aika erilaista, kuin mihin totuin Barcelonassa. Matkaan lähti kuitenkin pellavainen malliltaan melko perus t-paita. Tähän väliin tunnustan, että olen elänyt tähän asti ainakin kaksi vuotta ilman tuota jokaisen vaatekaapin kulmakiveä. En tiedä edes itse miten se on mahdollista?!

The weather in Tallinn on Saturday kept us pretty much indoors. So in the end it turned out to be about shopping and eating after all. Visiting Massimo Dutti's store in Viru Keskus is a must when in Tallinn though the range of clothes is something totally else than what I got used to in Barcelona. After a while of browsing around I found the simplest white linen t-shirt. This came a bit of a surprise even to me, but I didn't own a basic white t-shirt before. How is that even possible?


Lopulta ruokailun jälkeen meille jäi hieman (sateetonta) aikaa poiketa ostamaan vielä kukkia vanhankaupungin porteilta. Valikoimaahan tuolla on aivan mielettömästi ja mielestäni juuri tuo kyseinen kohta on yksi Tallinnan kauneimmista juuri ihanien kukkakauppojen vuoksi. Voisin viettää aikaa kukkakaupoilla pienen ikuisuuden! Laivalta nappasin kokeiluun vielä Clarinsin Instant Light Natural Lip Perfector -huulikiillon sävyssä apricot shimmer.

Eventually after all the eating and shopping we had some time to enjoy the old part of the city and to buy some flowers just next to the gates of the old town. There they have a great variety of different flowers and to my eye this is one of the most beautiful spots in Tallinn (when facing the old town). The lip gloss by Clarins I bought from the ship's tax free. The shade is 02 apricot shimmer.

kommenttia: 0

The Goldfinch

The Goldfinch

keskiviikko 25. maaliskuuta 2015

Edessä on melkoinen urakka! Sain aikaa sitten jostain päähänpinttymän tämän kirjan lukemisesta englanniksi. Donna Tartt ei ole minulle entuudestaan tuttu, mutta äitini osasi hänen kirjojaan suositella, kun kerroin kiinnostuneeni tästä kyseisestä kirjasta. Luen kyllä jonkin verran muutenkin englanninkielisiä kirjoja, mutta tämä onkin jo vähän eri luokkaa, kuin ne perus Harry Potterit ja Twilightit. Selätettävänä olisi kevyet 771 sivua, huh. Kyllä tästä vielä selvitään! Vaikkakin seuraavaan kirjasuositukseen saattaa vierähtää vähän pidempi tovi. Tämä kirja ei nimittäin oletettavastikaan ole enää sieltä pienimmästä päästä, joten se ei pääsekään enää ihan jokaiselle reissulle matkalukemiseksi. Nyt pitää ottaa taas asiakseen rutiini iltalukemiseen sen ainaisen sarjojen katsomisen sijasta.

Aloittelin kirjan lukemista tuossa eilis iltapäivänä ja täytyy sanoa, että odotukset tämän suhteen on melko korkealla. En oikeastaan osaa edes sanoa miksi. Tavoitteena olisi ainakin parantaa sanavarastoa. Kuinkakohan monta sivua sitä oikeasti jaksaa lukea siten, että tarkastaa aina itselle tuntemattoman sanan sanakirjasta? Olisi kiva kuulla mitä mieltä kirjan lukeneet ovat olleet siitä!

Yesterday I started reading a new book that I've been almost dreaming of. For some reason I had this obsession to read this book in English. Of course I've read in English before but I knew nothing about this particular book or writer in advance. It's a good practice for sure and I hope to also learn from it. It would be really nice to hear what other people who read the book thought about it! 

kommenttia: 0

A Quick Visit To..

A Quick Visit To..

maanantai 23. maaliskuuta 2015

…Tallinna! Nyt kun ollaan vihdoin selvitty edellisestä viikonlopusta (huhhuh) onkin aika ruveta suunnittelemaan tulevaa viikonloppua! Meillä on nimittäin suunnitelmissa nopea päivän kestävä reissu Tallinnaan ensi lauantaina! Vaikka visiitti on lyhyt ehditään helposti eri kohteisiin, koska tällä kertaa ollaan matkassa autolla. Tallinnan yleisimmät nähtävyydet ja parhaat kauppakeskukset on tullut koluttua niin useaan otteeseen läpi, että ajattelin nyt olevan sopiva aika keksiä jotain vähän uutta ja tähän kaipaisinkin vähän vinkkejä: mitkä ovat Tallinnan parhaat kahvilat ja ravintolat? Tai missä muualla Tallinnassa kannattaa käydä? Haaveissa olisi käydä vaikka useammassakin kivassa kahvilassa, syödä hyvin, käppäillä auringossa ja tutustua Tallinnan design puoleen Telliskivi Loomelinnakissa. Katsotaan kuinka monen muun saan innostumaan tuosta viimeisestä, mutta hyvän ruoan ja auringonpaisteen luulisi kelpaavan muillekin matkaseuralaisille. Toivotaan siis upeaa säätä ensi lauantaille ja nyt niitä vinkkejä tännepäin jakamaan! :)

Next weekend we're off to Tallinn for a day. It's a quick visit but this time we're there with a car so it's easier to get to different places. If you have any recommendations about great cafés, restaurants or other places where it would be nice to go please leave a comment :)

kommenttia: 2